German thread / Deutscher Beitrag

[jordan4ibanez]

I think we want the same: Stop jordan4ibanez/other users from Spamming

yes :D i try not to say anything unless its usefull. it gets annoying when theres 20+ topics with new posts from the same person... saying something to the affect of "nice mod" or just faces or something but ya annoying..

okay :D

[Keybladmaster]

Hey, Ich versuche seit tagen mo´s zu instaliren bei der minetest-0.4.dev-20120320-win32 version wie funktionirt das??

[sfan5]

Tu den Mod-Ordner in /mods/mesetint rein

[Keybladmaster]

Hey, aber dann kommt der Fehler:

ModError: Faild to load and run
F:\MINETEST\minetest-o4.dev-20120320-win32\bin\...\mods\
Check debug.txt for details.

Ich versuche den animal mod zu instaliren dazu brauch ich ja die animalsmaterials mod den hab ich darein und den mod dazu dan sagt er das was mach ich falsch??

[sfan5]

Hey, aber dann kommt der Fehler:

ModError: Faild to load and run
F:\MINETEST\minetest-o4.dev-20120320-win32\bin\...\mods\
Check debug.txt for details.

Ich versuche den animal mod zu instaliren dazu brauch ich ja die animalsmaterials mod den hab ich darein und den mod dazu dan sagt er das was mach ich falsch??

Ich glaube der Animals Mod ist noch nicht geupdated

[Keybladmaster]

Hey hab es doch noch hinbekommen.
Und noch eine frage wie kann ich einen server erstellen??

[sfan5]

Your phone or window isn't wide enough to display the code box. If it's a phone, try rotating it to landscape mode.

Code: Select all

minetest.exe --server --gameid mesetint


Wenn das nicht geht:

Your phone or window isn't wide enough to display the code box. If it's a phone, try rotating it to landscape mode.

Code: Select all

minetest.exe --server --gameid minetest


[Technik Mann]

Hi,

ich bin 12 Jahre alt hab das Game die 0.31 install. Bekomme Fehlermeldungen:

Acess denied Reason Name contains unallowed characters

oder

Connection timed out.

Was mach ich falsch?

Thanks

[Calinou]

I'm not german, but "Name contains unallowed characters" sums it up.
You can only use a-z, A-Z, 0-9, hyphens (-) and underscores (_) in your name.

"Connection timed out" means there's a problem with your connection (maybe some firewall blocking the outgoing connection), this also happens if the server you're trying to connect to isn't running.

[sfan5]

Hi,

ich bin 12 Jahre alt hab das Game die 0.31 install. Bekomme Fehlermeldungen:

Acess denied Reason Name contains unallowed characters

oder

Connection timed out.

Was mach ich falsch?

Thanks

Acess denied Reason Name contains unallowed characters -> Dein Nickname enthält unerlaubte Zeichen
Connection timed out -> Der hat den Server nicht gefunden. Ist der Port und die Adresse richtig?

[Death Dealer]

I'm not german, but "Name contains unallowed characters" sums it up.
You can only use a-z, A-Z, 0-9, hyphens (-) and underscores (_) in your name.

"Connection timed out" means there's a problem with your connection (maybe some firewall blocking the outgoing connection), this also happens if the server you're trying to connect to isn't running.

I'm English to but every time I see this error it's a space in my name: /

[Roxi]

Hallo ihr,
Ich suche für meine Kinder händeringend eine deutsche Version von Minetest 0.3 für Windows XP. Soweit ich es bisher gesehen habe, müsste man die Sourcen dazu aber selbst compilieren (Datei minetest.po). Im Netz bin ich bisher auch nach längerer Suche noch nicht fündig geworden. Hat jemand eine compilierte deutsche minetest.exe v0.31 in deutscher Sprache herumliegen?

Ich selbst habe C-Sachen unter Windows geschrieben, aber in Sachen Linux-Compiler fehlts bei mir hinten und vorne...

Schon jetzt mal Dankeschön :-)

[PilzAdam]

Hallo ihr,
Ich suche für meine Kinder händeringend eine deutsche Version von Minetest 0.3 für Windows XP. Soweit ich es bisher gesehen habe, müsste man die Sourcen dazu aber selbst compilieren (Datei minetest.po). Im Netz bin ich bisher auch nach längerer Suche noch nicht fündig geworden. Hat jemand eine compilierte deutsche minetest.exe v0.31 in deutscher Sprache herumliegen?

Ich selbst habe C-Sachen unter Windows geschrieben, aber in Sachen Linux-Compiler fehlts bei mir hinten und vorne...

Schon jetzt mal Dankeschön :-)

Eine deutsche Version habe ich zwar nicht, aber die braucht man eigentlich auch nicht, da man auch ohne Englischkentnisse das Spiel spielen kann. Außerdem empfehle ich eine neuere "stable" Version, da 0.3.1 schon ziemlich veraltet ist.

[Roxi]

Eine deutsche Version habe ich zwar nicht, aber die braucht man eigentlich auch nicht, da man auch ohne Englischkentnisse das Spiel spielen kann. Außerdem empfehle ich eine neuere "stable" Version, da 0.3.1 schon ziemlich veraltet ist.

Ups, ging ja schnell ;-)
Für mich ist das kein Thema, viele Vokabeln braucht man ja nicht. Aber wenn man noch gar kein Englisch hatte, wirds dann doch schwierig.
Bei der 0.3er Version gings vor allem darum, daß ich die Cartoon-Textur "Minetoon" von Gambit nicht fehlerfrei in die Version 0.4 eingebastelt bekommen habe; die korrekte Version hatte ich aber genommen. Und dann läuft die Minetest-Version 0.3 einfach erheblich schneller. Die Kinder haben ältere Rechner und da merkt man das einfach. Ansonsten hättest Du natürlich recht, daß man die Benutzung veralteter Versionen vermeiden sollte. Trotzem finde ich die schnucklig kleine 0.3 für ihren Zweck übrigens gut...

[sfan5]

GetText muss installiert sein und Minetest muss selbst kompiliert werden

[bazz]

Hallo erst mal,

ich bin neu in diesem Spiel und habe mir die Version 0.4.3 als zip-Datei der Webseite heruntergeladen. Nun ist mein Englisch nicht so toll und ich tue mich etwas schwer mit dem lesen und verstehen des Forums, Wiki ... und was ich sonst noch alles über Herrn Google erreichen konnte.

Eigentlich wollte ich mir nur einfach selbst ein Bild vom Spiel machen, aber ich bekomme es nur dezent zum laufen. Wenn ich eine Welt im Singleplayer starte, baut sich die Welt wunderbar auf und herumlaufen kann ich auch, aber egal auf was ich draufhaue (ein mal bis hundert mal), es geht nichts kaputt. Wenn ich das Spiel im Creativ-Modus des Singleplayer starte, kann ich aber mit der rechten Maustaste im Inventar vorhandenes setzen und auch auf dem Boden liegendes Werkzeug aufheben.

Warum kann ich aber nichts abbauen? Kein Holz, kein Laub, kein Sand, kein Stein... nichts.

Wie geht man da jetzt vor?

gruß bazz.

[PilzAdam]

Hallo erst mal,

ich bin neu in diesem Spiel und habe mir die Version 0.4.3 als zip-Datei der Webseite heruntergeladen. Nun ist mein Englisch nicht so toll und ich tue mich etwas schwer mit dem lesen und verstehen des Forums, Wiki ... und was ich sonst noch alles über Herrn Google erreichen konnte.

Eigentlich wollte ich mir nur einfach selbst ein Bild vom Spiel machen, aber ich bekomme es nur dezent zum laufen. Wenn ich eine Welt im Singleplayer starte, baut sich die Welt wunderbar auf und herumlaufen kann ich auch, aber egal auf was ich draufhaue (ein mal bis hundert mal), es geht nichts kaputt. Wenn ich das Spiel im Creativ-Modus des Singleplayer starte, kann ich aber mit der rechten Maustaste im Inventar vorhandenes setzen und auch auf dem Boden liegendes Werkzeug aufheben.

Warum kann ich aber nichts abbauen? Kein Holz, kein Laub, kein Sand, kein Stein... nichts.

Wie geht man da jetzt vor?

gruß bazz.

Halt mal die linke Maustaste gedrückt ;-)

[bazz]

Danke PilzAdam!

Es funktioniert, da muss erst mal jemand drauf kommen! Hatte schon befürchtet, Mäuse auf Vorrat anschaffen zu müssen.
Nun falls noch jemand dieses Problem in Zukunft hat, muss er sich dafür nicht mehr outen. ;D

[Dw71100]

Minetest Probleme mit Mods (+ Ordner)

Hallo Community! Ich habe mir soeben das Spiel Minetest aus der Muon-Programmverwaltung (Kubuntu) installiert. Davor habe ich mich über das Spiel informiert und damit natürlich sofort rausgefunden,dass man dort auch coole Mods einfügen kann. Das Prinzip wie man es macht ist mir klar,da ist nur ein kleines Problem... Mein Mod Ordner existiert nicht... Darauf habe ich es entfernt und vorsichtshalber nocheinmal runtergeladen,aber wieder war er nicht da... Weiß jemand weiter,oder habe ich irgendetwas nicht beachtet bzw. einen "Schritt" ausgelassen?

LG Daniel


Und: Hat jemand vielleicht Harry Potter Mods bzw. sogar Map? :DD

[PilzAdam]

Minetest Probleme mit Mods (+ Ordner)

Hallo Community! Ich habe mir soeben das Spiel Minetest aus der Muon-Programmverwaltung (Kubuntu) installiert. Davor habe ich mich über das Spiel informiert und damit natürlich sofort rausgefunden,dass man dort auch coole Mods einfügen kann. Das Prinzip wie man es macht ist mir klar,da ist nur ein kleines Problem... Mein Mod Ordner existiert nicht... Darauf habe ich es entfernt und vorsichtshalber nocheinmal runtergeladen,aber wieder war er nicht da... Weiß jemand weiter,oder habe ich irgendetwas nicht beachtet bzw. einen "Schritt" ausgelassen?

LG Daniel


Und: Hat jemand vielleicht Harry Potter Mods bzw. sogar Map? :DD

Die version in den ubuntu repos ist sehr alt, 0.3 unterstützt noch keine mods.

Es gibt zwei PPAs, https://launchpad.net/~minetestdevs, ein "stable" mit der Version 0.4.7 und "daily" mit der neusten Entwicklungsversion. (vergiss nicht die Minetest Version aus muon zu deinstallieren, bevor du das PPA installierst.)
Wenn du Hilfe beim installieren des PPA brauchst dann lies bitte das hier: http://wiki.ubuntuusers.de/Paketquellen_freischalten/PPA oder frag in diesem Topic.

[Dw71100]

Danke,hat super geklappt!
Nur jetzt habe ich doch eine Frage zu den Mods installieren...
Ich habe mir soeben "Harrypottertest" runtergeladen, und minetest gestartet,auf Mods und den entpackten Ordner angeklickt...Welchen Ordner bzw. Datei soll man dann zum installieren auswählen?
Achja und: Kann man sich bei minetest irgendwie unendliche Blöcke "Cheaten" modden etc.?

LG

[PilzAdam]

Nur jetzt habe ich doch eine Frage zu den Mods installieren...
Ich habe mir soeben "Harrypottertest" runtergeladen, und minetest gestartet,auf Mods und den entpackten Ordner angeklickt...Welchen Ordner bzw. Datei soll man dann zum installieren auswählen?

Welche Minetest version benutzt du?
Benutzt du den Button "installieren" im "Mods" tab?

Achja und: Kann man sich bei minetest irgendwie unendliche Blöcke "Cheaten" modden etc.?

Ja, mach einfach mal den Kreativmodus an.

[Dw71100]

1. Ja genau,den benutz ich (oder versuch zumindest ihn zu benutzen) und ich habe jetzt die version 0.4.7
2. Danke,ist echt praktisch! :DD

[Und (ja,ich weiß ich bin nervig,wenn mich etwas interessiert...] Wie kann man in minetest 0.4.7 fliegen? Wenn ich den üblichen Tastenkombi eingebe (Leertaste + K oder nur K) dann steht da sowas wie : enabled (no "fly" previlige)]

[PilzAdam]

1. Ja genau,den benutz ich (oder versuch zumindest ihn zu benutzen) und ich habe jetzt die version 0.4.7

In 0.4.7 stable gibt es noch garkeinen "Mods" tab, du hast wahrscheinlich die development version.
Ich hab den Modmanager noch nicht benutzt, aber ich glaube du musst auf das .zip Archiv verweisen, nicht auf den entpackten Ordner.

[Und (ja,ich weiß ich bin nervig,wenn mich etwas interessiert...] Wie kann man in minetest 0.4.7 fliegen? Wenn ich den üblichen Tastenkombi eingebe (Leertaste + K oder nur K) dann steht da sowas wie : enabled (no "fly" previlige)]

Du musst dir im Spiel erstmal die "Erlaubnis" geben zu fliegen, das geht mit

Your phone or window isn't wide enough to display the code box. If it's a phone, try rotating it to landscape mode.

Code: Select all

/grant singleplayer fly

Es gibt auchnoch "fast" und "noclip". "fast" beschleunigt den Spieler und "noclip" erlaubt dir durch Wände zu fliegen. Sie werden mit "J" und "H" eingeschaltet, brauchen aber das "fast" und "noclip" Privileg.
Wenn du nicht

Your phone or window isn't wide enough to display the code box. If it's a phone, try rotating it to landscape mode.

Code: Select all

/grant singleplayer fly,fast,noclip

schreiben möchtest, kannst du auch

Your phone or window isn't wide enough to display the code box. If it's a phone, try rotating it to landscape mode.

Code: Select all

/grant singleplayer all

verwenden.

[Dw71100]

Danke für die ausführliche Antwort!Nur leider ist es so: Mein Computer hat vor ca. 1 Woche den Geist aufgegeben.... Nun keine Adminrechte mehr --> Kann keine PPA´s mehr einfügen... => Minetest 0.3.1..... Gibt es keine Möglichkeit die Verson ohne PPA zu ändern (Möglichst ohne Adminrechte) Oder kriegt man es iwie hin,dass diese Version z.b. Texture Packs unterstützt? :(
Tut mir echt Leid,dass die Antworten bestimmt völlig umsonst waren :((

LG

[sfan5]

Danke für die ausführliche Antwort!Nur leider ist es so: Mein Computer hat vor ca. 1 Woche den Geist aufgegeben.... Nun keine Adminrechte mehr --> Kann keine PPA´s mehr einfügen... => Minetest 0.3.1..... Gibt es keine Möglichkeit die Verson ohne PPA zu ändern (Möglichst ohne Adminrechte) Oder kriegt man es iwie hin,dass diese Version z.b. Texture Packs unterstützt? :(
Tut mir echt Leid,dass die Antworten bestimmt völlig umsonst waren :((

LG

Von dem Quellcode kompilieren brauch keine Adminrechte: https://github.com/minetest/minetest/blob/master/README.txt#L83

[Dw71100]

sfan5: Danke! :D Nur leider ist mein Englisch sehr schlecht,deswegen verstee ich nicht einmal 10% Dieses Textes :(

[PilzAdam]

sfan5: Danke! :D Nur leider ist mein Englisch sehr schlecht,deswegen verstee ich nicht einmal 10% Dieses Textes :(

Your phone or window isn't wide enough to display the code box. If it's a phone, try rotating it to landscape mode.

Code: Select all

Kompilieren unter GNU/Linux:
-----------------------

Installiere benötigte Pakete. Hier ist ein Beispiel für Debian/Ubuntu:
$ apt-get install build-essential libirrlicht-dev cmake libbz2-dev libpng12-dev libjpeg8-dev libxxf86vm-dev libgl1-mesa-dev libsqlite3-dev libogg-dev libvorbis-dev libopenal-dev libcurl4-gnutls-dev libfreetype6-dev

Lade den Quellcode runter, entpacke das Archiv (dies ist die URL der neuesten git-Version, funktioniert eventuell nicht):

--- Anmerkung von PilzAdam: Benutze die URL https://github.com/minetest/minetest/archive/stable-0.4.zip um die neuste stabile Version zu bekommen

$ wget https://github.com/minetest/minetest/tarball/master -O master.tar.gz
$ tar xf master.tar.gz
$ cd minetest-minetest-286edd4 (or similar)

Lade minetest_game runter (ansonsten gibt es nur die "Minimale Entwicklungs Testversion"):

--- Anmerkung von PilzAdam: Wenn du oben die stabile Version hast, dann benutze hier https://github.com/minetest/minetest_game/archive/stable-0.4.zip

$ cd games/
$ wget https://github.com/minetest/minetest_game/tarball/master -O minetest_game.tar.gz
$ tar xf minetest_game.tar.gz
$ mv minetest-minetest_game-* minetest_game
$ cd ..

Erstelle eine Version, die von dem Quellordner läuft:
$ cmake . -DRUN_IN_PLACE=1
$ make -j2

Starten:
$ cd bin
$ ./minetest

- Benutze cmake . -LH um alle CMake Optionen und den gesetzten Wert anzuzeigen
- Um Systemweit zu installieren, setze -DRUN_IN_PLACE=0
- -DBUILD_CLIENT=0 und -DBUILD_SERVER=0 kann nur der Client bzw. der Server kompiliert werden
- -DCMAKE_BUILD_TYPE=<Debug or Release> kann benutzt werden um zwischen Debug und Release zu wählen
  - Debug ist langsamer, gibt aber bessere Informationen für Entwickler
- Wenn nur der Server kompiliert wird, muss Irrlicht nicht installiert sein. Setze -DIRRLICHT_SOURCE_DIR=/the/irrlicht/source in dem Fall


[webdesigner97]

sfan5: Danke! :D Nur leider ist mein Englisch sehr schlecht,deswegen verstee ich nicht einmal 10% Dieses Textes :(

Your phone or window isn't wide enough to display the code box. If it's a phone, try rotating it to landscape mode.

Code: Select all

Kompilieren unter GNU/Linux:
-----------------------

Installiere benötigte Pakete. Hier ist ein Beispiel für Debian/Ubuntu:
$ apt-get install build-essential libirrlicht-dev cmake libbz2-dev libpng12-dev libjpeg8-dev libxxf86vm-dev libgl1-mesa-dev libsqlite3-dev libogg-dev libvorbis-dev libopenal-dev libcurl4-gnutls-dev libfreetype6-dev

Lade den Quellcode runter, entpacke das Archiv (dies ist die URL der neuesten git-Version, funktioniert eventuell nicht):

--- Anmerkung von PilzAdam: Benutze die URL https://github.com/minetest/minetest/archive/stable-0.4.zip um die neuste stabile Version zu bekommen

$ wget https://github.com/minetest/minetest/tarball/master -O master.tar.gz
$ tar xf master.tar.gz
$ cd minetest-minetest-286edd4 (or similar)

Lade minetest_game runter (ansonsten gibt es nur die "Minimale Entwicklungs Testversion"):

--- Anmerkung von PilzAdam: Wenn du oben die stabile Version hast, dann benutze hier https://github.com/minetest/minetest_game/archive/stable-0.4.zip

$ cd games/
$ wget https://github.com/minetest/minetest_game/tarball/master -O minetest_game.tar.gz
$ tar xf minetest_game.tar.gz
$ mv minetest-minetest_game-* minetest_game
$ cd ..

Erstelle eine Version, die von dem Quellordner läuft:
$ cmake . -DRUN_IN_PLACE=1
$ make -j2

Starten:
$ cd bin
$ ./minetest

- Benutze cmake . -LH um alle CMake Optionen und den gesetzten Wert anzuzeigen
- Um Systemweit zu installieren, setze -DRUN_IN_PLACE=0
- -DBUILD_CLIENT=0 und -DBUILD_SERVER=0 kann nur der Client bzw. der Server kompiliert werden
- -DCMAKE_BUILD_TYPE=<Debug or Release> kann benutzt werden um zwischen Debug und Release zu wählen
  - Debug ist langsamer, gibt aber bessere Informationen für Entwickler
- Wenn nur der Server kompiliert wird, muss Irrlicht nicht installiert sein. Setze -DIRRLICHT_SOURCE_DIR=/the/irrlicht/source in dem Fall


Mal ne blöde Frage: Mal angenommen, ich wöllte die aktuelle stable Version kompilieren wollen, was wäre dann die URL, die ich als Downloadlink nutze?

[sfan5]

sfan5: Danke! :D Nur leider ist mein Englisch sehr schlecht,deswegen verstee ich nicht einmal 10% Dieses Textes :(

Your phone or window isn't wide enough to display the code box. If it's a phone, try rotating it to landscape mode.

Code: Select all

Kompilieren unter GNU/Linux:
-----------------------

Installiere benötigte Pakete. Hier ist ein Beispiel für Debian/Ubuntu:
$ apt-get install build-essential libirrlicht-dev cmake libbz2-dev libpng12-dev libjpeg8-dev libxxf86vm-dev libgl1-mesa-dev libsqlite3-dev libogg-dev libvorbis-dev libopenal-dev libcurl4-gnutls-dev libfreetype6-dev

Lade den Quellcode runter, entpacke das Archiv (dies ist die URL der neuesten git-Version, funktioniert eventuell nicht):

--- Anmerkung von PilzAdam: Benutze die URL https://github.com/minetest/minetest/archive/stable-0.4.zip um die neuste stabile Version zu bekommen

$ wget https://github.com/minetest/minetest/tarball/master -O master.tar.gz
$ tar xf master.tar.gz
$ cd minetest-minetest-286edd4 (or similar)

Lade minetest_game runter (ansonsten gibt es nur die "Minimale Entwicklungs Testversion"):

--- Anmerkung von PilzAdam: Wenn du oben die stabile Version hast, dann benutze hier https://github.com/minetest/minetest_game/archive/stable-0.4.zip

$ cd games/
$ wget https://github.com/minetest/minetest_game/tarball/master -O minetest_game.tar.gz
$ tar xf minetest_game.tar.gz
$ mv minetest-minetest_game-* minetest_game
$ cd ..

Erstelle eine Version, die von dem Quellordner läuft:
$ cmake . -DRUN_IN_PLACE=1
$ make -j2

Starten:
$ cd bin
$ ./minetest

- Benutze cmake . -LH um alle CMake Optionen und den gesetzten Wert anzuzeigen
- Um Systemweit zu installieren, setze -DRUN_IN_PLACE=0
- -DBUILD_CLIENT=0 und -DBUILD_SERVER=0 kann nur der Client bzw. der Server kompiliert werden
- -DCMAKE_BUILD_TYPE=<Debug or Release> kann benutzt werden um zwischen Debug und Release zu wählen
  - Debug ist langsamer, gibt aber bessere Informationen für Entwickler
- Wenn nur der Server kompiliert wird, muss Irrlicht nicht installiert sein. Setze -DIRRLICHT_SOURCE_DIR=/the/irrlicht/source in dem Fall


Mal ne blöde Frage: Mal angenommen, ich wöllte die aktuelle stable Version kompilieren wollen, was wäre dann die URL, die ich als Downloadlink nutze?

https://github.com/minetest/minetest/archive/0.4.7-MSVC.zip